Politica de confidențialitate
Ez az oldal egyelőre csak román nyelven érhető el.
În vigoare din 7 octombrie 2026. Secțiunile „Operatorul”, „Datele clienților” și „Persoanele fizice care desfășoară o activitate economică” au fost actualizate la 12 octombrie 2026.
Operatorul
Operatorul datelor este Cubus Arts S.R.L., Sibiu, Calea Cisnădiei nr. 64, CUI 13548146. Pentru orice cerere privind datele personale ne poți scrie la dev@apifirme.dev.
Datele clienților
| Ce date | De ce | Cât timp |
|---|---|---|
| Adresa de e-mail a contului | Autentificare, mesaje despre cont și serviciu | Cât există contul |
| Codurile de autentificare (păstrate doar ca amprentă), cu adresa de e-mail, adresa IP de la care au fost cerute, de unde a venit cel care le-a cerut (ca în rândul despre deschiderea contului) și numărul de încercări greșite | Autentificare, protecție împotriva abuzului | O zi după ce codul a expirat |
| Sesiunile: dispozitivul (programul de navigare), adresa IP, momentul | A rămâne autentificat; lista dispozitivelor din cont | Până la expirarea sesiunii (60 de zile) sau o zi după ce a fost încheiată |
| Adresa IP de la care a fost deschis contul | Limitarea numărului de conturi deschise de aceeași persoană | 30 de zile |
| De unde ai venit când ai deschis contul: pagina noastră din care ai ajuns la autentificare, cu parametrii adresei ei (de exemplu ai unei reclame pe care ai dat clic), sau adresa la care te-a trimis un asistent AI, și site-ul de pe care ai venit, dacă programul de navigare l-a transmis | Să știm pe ce căi ajung clienții la noi și cât ne costă un client adus de o reclamă | Cât există contul |
| Cheile API (păstrate doar ca amprentă), numele lor și asistenții AI conectați | Accesul la serviciu | Cât există cheia |
| Numărul de cereri pe zi și pe tip de cerere | Aplicarea limitelor planului, afișarea consumului în cont | 24 de luni |
| Acceptarea termenilor: versiunea, momentul, adresa IP | Dovada acceptării | Cât există contul |
| Codul de identificare fiscală pentru factură, planul și starea abonamentului, identificatorii din Stripe | Plată și facturare | Cât există contul |
| Datele de facturare (denumire, CUI, adresă), cuprinse în facturi | Emiterea facturilor, obligații contabile | Termenul prevăzut de legea contabilității |
| Jurnale tehnice (adresă IP, cerere, moment) | Securitate și depanare | Cel mult 30 de zile |
Paginile publice nu cer cont. Pentru a limita abuzul, consola publică numără încercările pe adresă IP, iar formularul de autentificare pe adresă IP și pe adresă de e-mail; aceste numărători sunt ținute doar în memorie și se pierd în cel mult o zi. Încercările greșite de a introduce un cod sunt păstrate la codul respectiv, ca să limităm câte coduri greșite poate primi o adresă de e-mail într-o zi, și se șterg odată cu el.
Temeiul prelucrării este executarea contractului cu clientul, îndeplinirea obligațiilor legale (contabilitate) și interesul nostru legitim de a asigura securitatea serviciului, de a preveni abuzul și de a afla pe ce căi ajung clienții la noi.
Nu vindem date personale, nu le folosim pentru publicitate și nu avem instrumente de analiză a traficului. Ca să știm de unde vin clienții, ne folosim doar de ce transmite programul de navigare paginii de autentificare, fără cookie-uri; aceste informații nu le dăm nimănui, nici rețelelor de publicitate. Parametrii unei reclame pe care ai dat clic rămân în adresele legăturilor dintre paginile noastre publice până la autentificare, tot fără cookie.
Cine mai prelucrează datele
- Stripe procesează plățile. Datele cardului sunt introduse pe pagina Stripe; nu le primim și nu le păstrăm. Stripe primește adresa de e-mail a contului și datele de facturare și poate prelucra date și în afara Spațiului Economic European, în condițiile descrise în politica sa de confidențialitate.
- Hetzner Online GmbH găzduiește serverele pe care rulează serviciul, în centre de date din Uniunea Europeană.
- Facturile sunt emise prin factureaza.ro, un serviciu al aceluiași operator.
Mesajele de e-mail pleacă de pe un server de e-mail al nostru, iar jurnalele tehnice sunt ținute într-un sistem al nostru. Trimitem codurile de autentificare și mesajele despre cont (facturi, schimbări ale termenilor). Unui cont nou care folosește serviciul puțin sau deloc îi trimitem cel mult trei mesaje despre cum se folosește, în primele săptămâni; le poți opri din orice astfel de mesaj sau din cont, și nu le trimitem conturilor cu plan plătit. Păstrăm ce mesaj de acest fel am trimis și când, cât există contul.
Asistenți AI
Cine conectează un asistent AI la contul său îi dă acces la serviciu în numele contului. Răspunsurile pe care serviciul le dă asistentului (date despre firme) ajung la furnizorul acelui asistent, ca parte a conversației; pentru ce se întâmplă cu ele acolo se aplică condițiile furnizorului. Asistentul primește o cheie a lui, care poate fi revocată oricând din cont.
Datele din registrele publice
Serviciul oferă date despre firmele și ceilalți contribuabili din România, luate din registre publice oficiale. O firmă nu este persoană vizată în sensul Regulamentului general privind protecția datelor, dar denumirea sau adresa unei firme poate conține numele unei persoane. Despre persoanele fizice care desfășoară o activitate economică, vezi secțiunea următoare.
- Nu preluăm date despre reprezentanții legali, asociații sau administratorii firmelor.
- Nu păstrăm și nu servim coduri numerice personale (CNP). Liniile din sursele publice care conțin, în locul unui cod de identificare fiscală, un număr care seamănă cu un CNP sunt eliminate la preluare, iar un CNP apărut în orice alt câmp, inclusiv scris cu spații, puncte sau cratime între cifre ori lipit de litere, este șters înainte de a fi păstrat; ce păstram înainte de 8 octombrie 2026 a fost verificat o dată în același fel, iar CNP-urile găsite au fost șterse. Un CNP introdus în locul unui cod de identificare fiscală (în adresa unei cereri sau în parametrii ei) nu ajunge în jurnalele tehnice și nici în rapoartele de erori: este înlocuit cu „[CNP]” înainte ca acestea să fie scrise.
Acolo unde o informație dintr-un registru public privește totuși o persoană fizică, temeiul prelucrării este cel descris în secțiunea următoare.
Persoanele fizice care desfășoară o activitate economică
Serviciul arată și date despre persoanele fizice care desfășoară o activitate economică sub un cod de identificare fiscală propriu: persoane fizice autorizate (PFA), întreprinderi individuale și familiale, profesii liberale (de exemplu cabinete de medici sau de avocați) și alte persoane înregistrate fiscal pentru o activitate. Această secțiune este informarea pe care articolul 14 din Regulamentul general privind protecția datelor (Regulamentul (UE) 2016/679) o cere atunci când datele nu sunt obținute de la persoana vizată. Nu o trimitem fiecărei persoane în parte, pentru că ar presupune un efort disproporționat față de sutele de mii de persoane ale căror date registrele le publică deja (articolul 14 alineatul (5) litera (b)); de aceea o publicăm aici.
Ce date. Numele sub care este înregistrată activitatea, codul de identificare fiscală, numărul din registrul comerțului și codul EUID, adresa sediului sau a domiciliului fiscal așa cum o publică registrele, telefonul și faxul declarate, adresa de web declarată la registrul comerțului, data înmatriculării în registrul comerțului și data înregistrării fiscale, forma de organizare, starea (în funcțiune, suspendată, radiată) și mențiunile de stare din registrul comerțului, starea înregistrării fiscale în cuvintele ANAF și actul de autorizare, înregistrarea în scopuri de TVA, TVA la încasare, plata defalcată a TVA, inactivitatea fiscală, înregistrarea în RO e-Factura, codul CAEN principal și codurile CAEN autorizate, obligațiile fiscale și regimul de impozitare din lista anuală a contribuabililor publicată de Ministerul Finanțelor, cu data ultimei declarații și a prelucrării ei, situațiile financiare anuale acolo unde au fost depuse și schimbările observate în timp la aceste date (de exemplu o denumire sau o adresă anterioară).
De unde. Din serviciile publice ale Agenției Naționale de Administrare Fiscală (ANAF), din datele deschise ale Oficiului Național al Registrului Comerțului (ONRC) și din datele deschise ale Ministerului Finanțelor, publicate pe data.gov.ro. Nu adăugăm despre aceste persoane nimic din alte surse.
De ce. Pentru ca firmele și profesioniștii să își poată identifica partenerii de afaceri, să le emită facturi corecte și să verifice, înainte de o tranzacție, dacă un partener există, este în funcțiune și este înregistrat în scopuri de TVA.
Temeiul. Prelucrăm aceste date în temeiul interesului legitim, al nostru și al clienților noștri, de a identifica și verifica partenerii de afaceri (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulament), împreună cu faptul că legea le face publice: registrul comerțului și ANAF le publică tocmai pentru ca oricine intră în relații de afaceri cu o asemenea persoană să le poată afla. Datele privesc activitatea economică a persoanei, nu viața ei privată, iar noi arătăm doar ce publică registrele, așa cum le publică.
Ce nu facem. Nu păstrăm și nu arătăm coduri numerice personale (CNP): unde o sursă publică unul, îl ștergem la preluare, iar unul introdus drept cod într-o cerere nu rămâne în jurnalele noastre. Nu luăm decizii automate despre aceste persoane și nu le facem profiluri.
Cine le primește. Clienții serviciului, prin API, prin serverul MCP și prin notificările trimise la adresele lor; acolo unde un client și-a conectat un asistent AI, răspunsurile ajung și la furnizorul acelui asistent. O persoană nou înregistrată apare, ca orice firmă nouă, în lista înregistrărilor noi pe care o primesc clienții și în notificările despre înregistrările noi (webhooks) trimise la adresele lor. Consola publică arată, fără cont, datele păstrate pentru un cod de identificare fiscală introdus de vizitator.
Cât timp. Datele actuale, cât timp registrele din care provin le publică: le actualizăm din aceleași registre, iar ce se schimbă acolo se schimbă și la noi. Istoricul schimbărilor (denumiri și adrese anterioare și celelalte schimbări observate) îl păstrăm trei ani de la data la care am observat fiecare schimbare, apoi îl ștergem. Trei ani este termenul general de prescripție (Codul civil, articolul 2517), în care un partener de afaceri poate avea nevoie să verifice ce publicau registrele la data unei tranzacții.
Drepturile. Persoana vizată are dreptul de acces la datele sale și dreptul de a cere rectificarea lor. Pentru că datele vin din registre, o greșeală se îndreaptă la registrul care o publică (ONRC sau ANAF), de unde o preluăm la următoarea actualizare; ne poate scrie și nouă, iar o greșeală făcută de noi la preluare o îndreptăm aici. Are dreptul să se opună prelucrării, potrivit articolului 21 din Regulament, din motive legate de situația sa particulară, scriindu-ne la dev@apifirme.dev; încetăm atunci prelucrarea, cu excepția cazului în care demonstrăm motive legitime și imperioase care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților sale. Dacă admitem opoziția, nu mai oferim nimic despre codul său de identificare fiscală, pe nicio cale și nimănui, și ștergem tot ce păstram despre el; păstrăm doar codul însuși, ca să nu preluăm din nou datele din registre la următoarea actualizare. Are, de asemenea, dreptul la restricționarea prelucrării și dreptul de a depune plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (dataprotection.ro).
Drepturile persoanelor
Orice persoană are dreptul de acces la datele sale, de rectificare, de ștergere, de restricționare, de opoziție și de portabilitate, precum și dreptul de a depune plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (dataprotection.ro). Cine consideră că o informație servită de apifirme îl privește ca persoană fizică ne poate scrie; vom verifica și vom răspunde în cel mult o lună. Un cont se închide, cu ștergerea datelor lui, la cererea trimisă de la adresa contului.
Securitate
Legătura cu serviciul este criptată. Cheile API și codurile de autentificare sunt păstrate doar ca amprentă, din care nu pot fi refăcute.
Unde sunt datele
Datele sunt păstrate pe servere din Uniunea Europeană.
Modificări
Dacă această politică se schimbă în ceva important, anunțăm clienții prin e-mail înainte ca schimbarea să intre în vigoare.